Tłumaczenia dla hasła „ensalmo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

ensalmo [enˈsalmo] RZ. r.m.

ensalmo (conjuro)

Beschwörung r.ż.

ensalmo (exorcismo)

Besprechung r.ż.

desapareció (como) por ensalmo

er/sie war wie weggezaubert

Przykładowe zdania ze słowem ensalmo

desapareció (como) por ensalmo

er/sie war wie weggezaubert

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

De sus ocho instrumentos brotan melodías por ensalmo, casi como salidas del más allá.

www.ecologiaverde.com

Ea limpió la arcilla en presencia de ella; él siguió recitando el ensalmo.

www.bibliotecapleyades.net

En muchos pueblos primitivos, la recitación o canto de narraciones míticas se usa, a modo de ensalmo, para curar diversos tipos de enfermedades.

www.proyectosalonhogar.com

Román repitió una y otra vez esta información a manera de ensalmo, para no pensar en su propio suicidio.

bcehricardogaribay.com

Al primer golpe, el ruido cesó como por ensalmo.

www.readwit.com

Hagamos empresas abiertas y de éxito y todas esas excusas se les olvidarán como por ensalmo.

blog.consultorartesano.com

El mal de ojo es curado con ensalmos.

www.guanaba.net

Como por ensalmo aquel pequeño número de manifestantes iniciales fue incrementándose hasta llegar a abarrotar día y noche la calle.

yolandafarr.blogspot.com

Canciones de cuna, rondas, juegos corporales; ensalmos y conjuros, constituyen un material poético por excelencia.

www.leerenfamilia.com

El martirio de seis meses se transformo por ensalmo en loco y desbordante alborozo.

www.katari.org