Tłumaczenia dla hasła „entendedor“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . entendedor(a) [en̩ten̩deˈðor(a)] PRZYM.

entendedor(a)

Kenner-

entendedor(a)

bewandert

II . entendedor(a) [en̩ten̩deˈðor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

entendedor(a)

Kenner(in) r.m. (r.ż.)

a buen entendedor... (con pocas palabras basta)

Sie verstehen schon ...

Przykładowe zdania ze słowem entendedor

a buen entendedor... (con pocas palabras basta)

Sie verstehen schon ...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pero al mismo tiempo ha dicho que él es militante de un partido; a buen entendedor, pocas palabras.

www.jovinosenador.cl

A buen entendedor pocas palabras, y asi queda claro que es el propio gobernador quien quizás por especulaciones electorales dilata los pagos.

utrapolsantafe.org

La estrofa que compartes en esta entrada, me sacaron una sonrrisa y a buen entendedor...

segundacita.blogspot.com

A buen entendedor sobran las palabras; digo: letras.

www.autoblog.com.uy

Porque a buen entendedor pocas palabras bastan (pero bien dichas, claro).

www.serviciosycomercios.com.ar

Pues eso, a los buenos entendedores no creo que tenga que explicarles mucho más.

www.publico.es

Acerca de lo que no asumimos como humanidad, la lista es interminable, y a buen entendedor, sobran palabras.

www.sublimeli.com.ar

Es la mejor definición de la situación y una excelente conclusión, gráfica y en lenguaje entendedor.

germinansgerminabit.blogspot.com

Pues para buen entendedor pocas palabras bastan, dice el refrán.

www.supermanjaviolivares.net

El tema es que sacando que es un dotado físicamente, como entendedor del juego, lo veo normalito.

www.la-redo.net