Tłumaczenia dla hasła „entintado“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

entintado [en̩tin̩ˈtaðo] RZ. r.m. DRUK.

entintado

Einfärben r.n.

entintar [en̩tin̩ˈtar] CZ. cz. przech.

1. entintar:

entintar (manchar)

mit Tinte beschmieren

entintar (teñir)

färben

2. entintar DRUK.:

entintar

einfärben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Para cuando llega el entintado, lo peor ha pasado.

www.ninfacomics.com

El calendario escuece frente al mago de vidrio y el papel entintado.

fernandoescorcia.blogspot.com

También el proceso de entintado y estampación es similar al de la xilografía.

riie.com.pe

Requieren para su elaboración, de un proceso de lijado, entintado, y barnizado para lograr un fino acabado.

www.bonsaipam.com

El casete de entintado es intercambiable, y garantiza alrededor de 5.000 impresiones.

www.todos-sellos.com

Primero recibía la tinta de un rodillo entintado automáticamente, y luego imprimíal papel sujeto con unas pinzas a un segundo rodillo.

html.rincondelvago.com

Dos pies laterales de madera maciza sujetan una platina horizontal en la que se apoya el taco entintado y sobre él la hoja de papel.

www.lasiemprehabana.com

Los casetes de entintado son intercambiables y permiten 3.000 a 4.000 impresiones.

www.todos-sellos.com

Me atropelló una foto terrible de sus manos cortadas, sobre periódicos viejos, entintadas para el reconocimiento.

anchasalamedas.org

Así que no os preocupéis si se trata de un dibujo entintado y coloreado profesionalmente o un esbozo realizado en pocos minutos.

subcultura.es