Tłumaczenia dla hasła „entonación“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

entonación [en̩tonaˈθjon] RZ. r.ż.

1. entonación MUZ.:

entonación

Intonation r.ż.

entonación (canto)

Anstimmen r.n.

2. entonación JĘZ.:

entonación

Tonfall r.m.

entonación

Intonation r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Dependiendo de la entonación puede indicar también duda.

www.oocities.org

Buscar la entonación justa, enriquecer el texto con la expresión y la voz.

planlecturachaco.blogspot.com

Y es porque lo escrito me quita casi un 90 % de lo que podría decir en una conversación (gestos, entonación) y debo usar la creatividad.

srchincheto77.blogspot.com

Signos de entonación, puntuación y auxiliares: forma y ubicación.

notifalcon.com

El dialecto regional refleja la procedencia del hablante a través del vocabulario, la entonación, la pronunciación.

llevatetodo.com

A veces cantaban el sentimiento más patético con la entonación más entusiasta y el más entusiasta sentimiento con la entonación más patética.

factoriahistorica.wordpress.com

En sus explicaciones era sobrio, utilizaba un lenguaje sencillo, con una entonación monótona, según recordaban algunos de sus alumnos.

cvc.cervantes.es

Éste tiene sentido completo, tiene una entonación determinada, un contexto.

www.altillo.com

Reconocer los mecanismos que permiten integrar correctamente la postura, la respiración y los mecanismos vocales para mejorar la entonación, dicción y claridad expositivas.

www.ucema.edu.ar

Livadia tiene una muy particular entonación, única e irrepetible, lo que de antemano ya es extraordinario y digno de admiración.

livadia.wordpress.com