Tłumaczenia dla hasła „escolástico“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . escolástico (-a) [eskoˈlastiko, -a] PRZYM.

1. escolástico FIL.:

escolástico (-a)

scholastisch

2. escolástico (academicista):

escolástico (-a)

spitzfindig

escolástico (-a)

scholastisch podn.

II . escolástico (-a) [eskoˈlastiko, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. escolástico FIL.:

escolástico (-a)

Scholastiker(in) r.m. (r.ż.)

2. escolástico (academicista):

escolástico (-a)

Haarspalter(in) r.m. (r.ż.)

escolástico (-a)

Scholastiker(in) r.m. (r.ż.) podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Hasta que se inventó ese paradigma escolástico no hubo péndulo, sino solamente piedras oscilantes, para que pudiera ver las el científico.

cibernous.com

Y más aún, considera que incluso existe un enfrentamiento con la filosofía escolástica tradicional.

disenso.info

La crítica seria y la menos seria no van a ninguna parte, salvo en el regurgitar escolástico de unos cuantos blogueros.

patrulladesalvacion.com

Este discurso revela en modo particular la sólida formación del autor en la doctrina escolástico-tomista.

lexorandies.blogspot.com

Sin embargo, esta canonización es, en sí misma, también escolástica.

www.praxeologia.org

Se delimitan con precisión escolástica los límites de lo lícito e ilícito.

www.elortiba.org

Los escolásticos intentaron armonizar la providencia divina con los nuevos dominios, predios y poderes del hombre renacentista.

www.letralia.com

Hasta hace 200 años o menos seguían creyendo las ideaciones escolásticas sobre memoria, entendimiento y voluntad.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

Como dirían los escolásticos, el bien cierto puede escogerse a pesar del mal incierto.

www.jorgeorlandomelo.com

La vieja disputa escolástica entre nominalistas y realistas revela una insuficiente comprensión del misterio de lo individual.

www.laeditorialvirtual.com.ar