Tłumaczenia dla hasła „esculturas“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

escultura [eskul̩ˈtura] RZ. r.ż.

1. escultura (obra):

escultura

Skulptur r.ż.

escultura

Plastik r.ż.

escultura de madera

Holzschnitzerei r.ż.

2. escultura (arte):

escultura

Bildhauerkunst r.ż.

escultura

Plastik r.ż.

escultura en madera

Holzschnitzerei r.ż.

escultura RZ.

Hasło od użytkownika

escultura (arte) r.ż.

Bildhauerei r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem esculturas

se conservan varias esculturas policromadas

einige mehrfarbige Skulpturen sind erhalten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Panel rectangular que sobresale de una pared o está rehundido en ella que puede ir adornado con inscripciones, esculturas o pinturas.

www.proteccioncivil.org

Y veíamos sus cuerpos tan firmes y jaspeados, como esculturas perfectas, más aún cuando dormían.

www.kasandra.org

Los milagros son exvotos que pueden tener diferentes formas, como pinturas o esculturas.

angelesymilagros.about.com

Las esculturas y estatuas estaban pintadas con colores vivos; sin embargo, las efigies perdieron estas gamas, debido a agentes atmosféricos.

www.lavidaesinfinito.com

Pabellones restaurados minuciosamente, corredores arqueados con forma de medialuna, esculturas magníficas, espléndidas habitaciones y suites con cristalería ornamental.

www.refugiosmagazine.com

Yo no he sido el que se dedica a hacer esculturas porque, en el fondo, me cuesta soportar la rectitud de mi mujer.

orain.blogia.com

Con bajorrelieves tallados en piedra, enormes esculturas y pinturas murales adornaban sus palacios.

www.prediccionesmayas.com

Beuys produce esculturas, pinturas, dibujos, ensayos, numerosas teorías, al mismo tiempo que instruye a una generación nueva de jóvenes artistas europeos.

perio.unlp.edu.ar

La fisionomía y personalidad míticas del orisha (Òrì s à) se representan mediante esculturas antropomórficas, más o menos realistas o estilizadas.

maestroviejo.wordpress.com

Entre 1859 y 1860 se colocaron las esculturas de la fachada y se revocó el frontispicio del edificio.

www.conceptopunta.com