Tłumaczenia dla hasła „espiración“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

espiración [espiraˈθjon] RZ. r.ż.

1. espiración MED.:

espiración

Ausatmen r.n.

2. espiración (de un olor):

espiración

Ausströmung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

De pequeños nos enseñan a respirar profundamente por la nariz (inspiración) y expulsar el aire por la boca (espiración).

blogs.menshealth.es

En cambio la espiración está favorecida por la gravedad, y se produce por la relajación fibroelástica de los músculos inspiradores.

www.yogakai.com

Este grupo es importante para enviarseñales espiratorias poderosas a los músculos abdominales durante la espiración.

www.doschivos.com

Esta actitud defensiva puede reforzarse con estornudos, los cuales convierten la espiración en potente arma defensiva.

alternativa11.blogspot.com

En situaciones como el ejercicio este proceso se puede activar 10, con el fin de acortar la espiración y aumentar la ventilación.

www.archbronconeumol.org

Pretendo dar a entender que cada suspiro, cada espiración, se acerca terriblemente a la expiación del alma.

nebulosasentuiris.wordpress.com

Así, en vez de contar el ejercicio por tiempo, podemos contarlo por espiraciones.

www.sociedadelainformacion.com

Los músculos involucrados en la respiración son importantísimos para realizar los básicos, pero vitales, movimientos de inspiración y espiración.

cseverino.galeon.com

Se mide tras una inspiración completa seguida de una espiración forzada.

familiaysalud.es

Los niños de primaria normalmente se puede exhalar más de 3 litros en el primer segundo de espiración forzada.

chemtrailsevilla.wordpress.com