Tłumaczenia dla hasła „esprintar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

esprintar, sprintar [esprin̩ˈtar] CZ. cz. przech. SPORT

esprintar

sprinten

esprintar

spurten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Concéntrate en sobreusar los brazos para darte más potencia, de modo que parezca que estás esprintando.

yoamoes.com

La parte más difícil fue volver a esprintar después del 400.

ochocalles.blogspot.com

Esprinta hacia delante hasta la línea izquierda de gol y luego vuelve de nuevo al centro.

www.menshealth.es

Si la adaptación gráfica hubiese sido esprint (plural esprintes) la regularidad hubiese llevado a que el verbo fuese esprintar y el corredor esprínter.

www.estandarte.com

El verbo correspondiente es esprintar y el corredor especialista es un esprínter, plural esprínteres.

periodistas-es.com

Más que nada porqué los 7 binomios que salieron a la última fase juntos, llegaron allí, esprintando a más no poder.

www.ecuestreonline.com

A ver cómo puede justificarse esa t incrustada en esprintar y esprinter sin justificar la irregularidad con el sprint original.

www.estandarte.com

Es un maratón en el que estás esprintando todo el tiempo.

www.interesarte.com

Por una parte nos permite salir de un apuro en terreno llano, sea para remontar un corto repecho o para esprintar.

www.ciclobr.com

Mantener los ojos abiertos es como esprintar durante dos kilómetros seguidos.

petreraldia.com