Tłumaczenia dla hasła „esquileo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

esquileo [eskiˈleo] RZ. r.m.

1. esquileo (acción):

esquileo

Schur r.ż.

esquileo

Scheren r.n.

2. esquileo (época):

esquileo

Schurzeit r.ż.

3. esquileo:

esquileo (lugar)

Schurstall r.m.

esquileo (al aire libre)

Schurplatz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Después se cogía una oveja, se le tumbaba en el suelo se le cruzaban las manos con las patas para trabar la y que no se moviera durante su esquileo.

www.sierradebaza.org

El valor del vellón, de lana entrefina-basta (o lo que es lo mismo, de baja calidad), se limita frecuentemente a pagar los gastos de esquileo.

www.ujaen.es

Y después que los tomaron vivos, los degollaron junto al pozo de la casa de esquileo, cuarenta y dos varones, sin dejar ninguno de ellos.

www.mentecreativa.org

Para conocer de cerca la labor de los pastores se realizarán demostraciones de esquileo y del trabajo de perros pastores.

agendaempresa.com

El esquileo se realizaba entre abril o mayo, justo antes de comenzar la trashumancia.

www.madridejos.net

La primera lana del esquileo.

mensajedelatora.com