hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „estaquilla“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

estaquilla [estaˈkiʎa] RZ. r.ż.

1. estaquilla (hierro):

estaquilla
Schuhzwecke r.ż.
estaquilla
Eisenklammer r.ż.

2. estaquilla (madera):

estaquilla
estaquilla
Holznagel r.m.

estaca [esˈtaka] RZ. r.ż.

2. estaca BOT.:

Steckling r.m.

3. estaca (garrote):

Knüppel r.m.
Stock r.m.

4. estaca (clavo):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
A veces las estaquillas se cortan en otoño, se conservan en arena durante el invierno y en primavera se ponen en el vivero.
canales.hoy.es
En los zapatos de vira cosida, el revirón se fija con estaquillas.
www.cueronet.com
En febrero o marzo se cortan las estaquillas de 20 a 25 cm de longitud y de 0,50 cm de grueso.
canales.hoy.es
Esta operación se conoce con el nombre de estaquilla, por cuanto en el lugar que ocupa cada planta, se pone una estaca de madera de aproximadamente 50 cm de alto.
www.coopprobata.com.do
Los rosales son una de las especies de plantas que más fácilmente se multiplica por estaquillas, dando lugar a individuos clónicos.
biotecnologiauem.wordpress.com
El material de la época era la estaquilla con les defectos consiguientes.
memorias.don-tardio.com
En muchos viveros es utilizada junto con diferentes sistemas de nebulización, para el enraizamiento de estaquillas de olivo, observándose resultados excelentes.
cita.es
La estaquilla era un trocito de madera que algunos maquinístas desaprensivos llevaban en el bolsillo para anular el pisón, en las antiguas máquinas.
blogs.elconfidencialdigital.com
Tan pronto como las flores producen la estaquilla que va al suelo, se suspende toda clase de cultivos próximos a las plantas.
canales.hoy.es
Cuando tomemos semillas o ramas (esquejes, estacas, estaquillas), que sean de diversos árboles y arbustos, y de los que tengan mejor porte.
plantararboles.blogspot.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "estaquilla" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina