Tłumaczenia dla hasła „etimología“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

etimología [etimoloˈxia] RZ. r.ż. sin pl

etimología

Etymologie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Debe preparse para asumir lo que la etimología de la palabra testigo le advierte: para el martirologio.

fedosysantaella.blogspot.com

A mí me gusta la etimología del idioma que usamos.

www.cdmj.gov.ar

El discurso es una ingeniosa parodia del filosofar que, apoyándose en oscuras etimologías, cree descubrir antiguos secretos enterrados en el tiempo.

auladefilosofia.net

Pero atendiendo a su etimología sospecho que es alguna influencia de zonas más al norte, donde rissit significa ladilla.

blogs.elpais.com

Religión es una palabra de discutida etimología y diversas definiciones.

www.bu.edu

Lo primero es referirnos a la etimología de la palabra.

laopcionv.wordpress.com

Por cierto, la etimología de la palabra es acompañante o miembro de un séquito.

curistoria.blogspot.com

La etimología del mantra secreto es la siguiente.

kadampa.org

Por eso hay teorías que derivan la etimología de tragedia de tragos: macho cabrío y odos: canción.

www.elhistoriador.com.ar

Según una versión, la etimología viene del latín y su significado literal es poda.

hibridacion.wordpress.com