Tłumaczenia dla hasła „excoriado“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . excoriar [eskoˈrjar] CZ. cz. przech.

excoriar

aufscheuern

II . excoriar [eskoˈrjar] CZ. cz. zwr.

excoriar excoriarse:

excoriarse

sich wund scheuern

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Bastiat alabó a los comerciantes por su posición sobre los productos agrícolas, pero los excorió por su hipocresía en querer el proteccionismo para sí mismos.

bastiat.org

Algunas áreas pueden incluso excoriarse, ulcerarse o gangrenarse debido a la alteración de la irrigación sanguínea.

www.amputee-coalition.org

Si la piel no puede moverse y está fija al hueso, puede excoriarse rápidamente debido a la transferencia de peso y al esfuerzo cortante.

www.amputee-coalition.org

La piel puede excoriarse o ulcerarse sobre la hinchazón.

www.amputee-coalition.org

La garganta estaba enormemente excoriada.

www.rinconcastellano.com