Tłumaczenia dla hasła „exvoto“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

exvoto [esˈβoto] RZ. r.m. REL.

exvoto

Weihgeschenk r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Otros exvotos son objetos relacionados con la enfermedad, como un par muletas, una silla de ruedas o algún material removido del cuerpo humano.

angelesymilagros.about.com

Sin embargo, los más pudientes solían ofrecer, además de un sacrificio, presentes como estatuas, trípodes y otros exvotos.

latunicadeneso.wordpress.com

Subrayó que la crítica especializada ha calificado a estos nuevos exvotos como excelentes, porque representa la recuperación y la difusión de un arte que inició hace siglos.

www.lacasadeviena.com

A estas ofrendas de agradecimiento se les llama exvotos.

angelesymilagros.about.com

Los milagros son exvotos que pueden tener diferentes formas, como pinturas o esculturas.

angelesymilagros.about.com

Muy interesante, en algunos lugares hay derivaciones de esto como exvotos.

brujeriadelcerco.blogspot.com

Se le llama exvoto a una forma popular del retablo religioso.

angelesymilagros.about.com

Los exvotos son un espejo del papel de la fe en la vida diaria.

angelesymilagros.about.com

Esta ubicación puede haber sido elegida para el entierro de mas exvotos, aunque de momento desconozcamos porque exactamente.

heathenpride-aladecuervo.blogspot.com

La iglesia se refrigera para que no se le derritan los ojos y los brazos... de los exvotos.

www.elortiba.org