Tłumaczenia dla hasła „falconete“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

falconete [falkoˈnete] RZ. r.m. WOJSK.

falconete

Falkonett r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Llevaban 32 caballos, 10 cañones de bronce y 4 falconetes.

www.escuelacima.com

Las carronadas y obuses se computaban en el porte de los buques; los falconetes y pedreros, no.

www.histarmar.com.ar

De acuerdo a esto, podríamos decir que un falconete no era otra cosa que un pedrero grande, de a dos o tres libras, con sistema de retrocarga.

www.histarmar.com.ar

Como vemos, pedreros y falconetes se montaban sobre horquillas, se cargaban por la culata, y tenían un largo semejante.

www.histarmar.com.ar

La diferencia notable entre ambos es el calibre de media libra para el pedrero y tres libras para el falconete.

www.histarmar.com.ar

Cañón de artillería antiguo mayor que el falconete.

www.ingenierosmilitares.org.uy