Tłumaczenia dla hasła „ficticio“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

ficticio (-a) [fikˈtiθjo, -a] PRZYM.

ficticio (-a)

(frei) erfunden

ficticio (-a)

fiktiv

activos ficticios FIN.

unechte Aktiva

Przykładowe zdania ze słowem ficticio

negocio ficticio

Scheingeschäft r.n.

balance ficticio

Als-ob-Bilanz r.ż.

nombre ficticio

Pseudonym r.n.

socio ficticio

Scheingesellschafter r.m.

beneficio ficticio

Scheingewinn r.m.

tributación del beneficio ficticio

Scheingewinnbesteuerung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El título de deuda que posee ahora el capitalista dinerario representa capital real, esto es, valor en proceso de valorización; no es capital ficticio.

rolandoastarita.wordpress.com

Ficticio, por supuesto, pero me daba miedo que me vuelvan a cortar el teléfono.

www.yaveremos.net

Voy a intentar hacer una cadena de acontecimientos (claro esta que es ficticia, por cuanto se desconocen muchos de los acontecimientos reales).

tirotactico.net

Marx parece referirse a esta diferencia como capital ficticio.

rolandoastarita.wordpress.com

Puede ser una historia conocida, ficticia, una que tú inventaste o una experiencia personal que te sucedió a ti.

miedohablarenpublico.wordpress.com

En conclusión, el capital ficticio no tiene las propiedades mágicas que muchos le asignan.

rolandoastarita.wordpress.com

Por otro lado es cierto que el sistema nos constriñe a cubrir nuestras necesidades biológicas y necesidades ficticias a través del dinero.

www.cibermitanios.com.ar

Se dice que nombró, para altos cargos, a unos astrónomos que tampoco sabemos si eran personas reales o ficticias.

oldcivilizations.wordpress.com

Echemos un vistazo al futuro mundo ficticio, aunque posible, de los juegos del hambre.

conspiraciones1040.blogspot.com

Y en segundo lugar porque es - - para el kirchnerismo - una propiedad ficticia.

www.agensur.info