Tłumaczenia dla hasła „flamenca“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

flamenco¹ [flaˈmeŋko] RZ. r.m.

1. flamenco (lengua):

flamenco

Flämisch(e) r.n.

2. flamenco ZOOL.:

flamenco

Flamingo r.m.

3. flamenco MUZ.:

flamenco

Flamenco r.m.

4. flamenco (zwr.):

ponerse flamenco

frech [o. unverschämt] werden

I . flamenco² (-a) [flaˈmeŋko, -a] PRZYM.

1. flamenco (de Flandes):

flamenco (-a)

flämisch

2. flamenco (andaluz):

flamenco (-a)

Flamenco-

cante flamenco

Flamenco r.m.

guitarra flamenca

Flamencogitarre r.ż.

3. flamenco (chulo):

flamenco (-a)

angeberisch

flamenco (-a)

großspurig

4. flamenco Hond, PRico (delgado):

flamenco (-a)

mager

flamenco (-a)

hager

II . flamenco² (-a) [flaˈmeŋko, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

flamenco (-a)

Flame(Flämin) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem flamenca

guitarra flamenca

Flamencogitarre r.ż.

huevos a la flamenca reg.

gebackene Eier auf Tomaten, Paprikawurst, Schinken, grünen Bohnen, Pommes Frites und Spargel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Ahora me han ofrecido salir en un videoclip musical de un grupo flamenco.

theradicalkid.blogspot.com

La jornada cerró con la danza hecha pie en tango y flamenco.

turismocero.com

El cantante confiesa su intención de grabar el próximo año un disco de flamenco puro.

elpais.com

Coincide con el desarrollo de la escuela flamenca.

oldcivilizations.wordpress.com

Todos a su alrededor, el búho, la gallina, el flamenco rosa..., han puesto su huevo y lo cuidan amorosamente.

librosquehayqueleer-laky.blogspot.com

Hace varias pruebas del calendario flamenco y obtiene buenos resultados.

ciclismo2005.com

Cigalita es nobleza, es luz, es naturalidad espontánea, es una buena sensación, es flamenco de caramelo, es una sonrisa a compás, es una noticia grata.

lahijadelespin.blogspot.com

A la del 3ro que saque a las carajitas de la clase de flamenco.

manuelazarate.blogspot.com

En mi familia prácticamente, todos son flamencos, mi padre cantaba, mi hermano tocaba la guitarra y cantaba.

www.patriagrande.com.ve

Piernas de elegancia de flamenco; sin depilar, por que ya sabemos su amor a lo natural.

mimanozurda.blogspot.com