Tłumaczenia dla hasła „fogosidad“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

fogosidad [foɣosiˈðað ] RZ. r.ż.

1. fogosidad (de pasión):

fogosidad

Feuer r.n.

2. fogosidad (de persona):

fogosidad

Temperament r.n.

fogosidad

Leidenschaft r.ż.

3. fogosidad (de debate):

fogosidad

Hitze r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las gemas de color rojo: permiten la conexión con la energía vital, ofrecen fogosidad y actúan directamente sobre el primer chakra.

www.consultacartas.com

La fogosidad de los metales, sobre todo del trombón, se adaptó bien al ambiente ruidista.

elintruso.com

Al raciocionio corresponde mandar y a la fogosidad ser servidor y aliado de aquel.

auladefilosofia.net

Poco a poco los estudiantes, los investigadores descubren la fecundidad, la fogosidad de ese pensamiento en fuga.

rinoceronte14.org

Hay buen ánimo, emoción - - mucha emoción - -, fogosidad, cánticos entusiastas.

www.aguasvivas.cl

Orador político que arrebata a la multitud con la fogosidad de su palabra o la grandeza y sugesión de sus ideas.

www.notariapublica.com.mx

Lo sintió aumentar el ritmo un poco más, haciendo más evidente la fogosidad con la que la amaba.

www.fanfiction.net

Los besos en la boca también estaban en la lista de prohibiciones que iban encaminadas a protegernos de la fogosidad masculina.

palabrademujer.wordpress.com

Renacerá el romance y la fogosidad y no tendrás que descuidar otras actividades de tu vida.

reyquibolivia.blogspot.com

Y puesto que el día de hoy es todo lo que tenemos, entonces tratemos de poner fogosidad en cada cosa que hagamos.

reclutamientoefectivo.com