Tłumaczenia dla hasła „fonda“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

fonda [ˈfon̩da] RZ. r.ż.

1. fonda (posada):

fonda

(billige) Pension r.ż.

2. fonda Chil, Guat (taberna):

fonda

Gasthof r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y me llevaron hasta la puerta de la fonda.

donmanolerizante.obolog.com

Y me colé de rondón al corro sin pensar que esta es / era la parada y fonda donde esperar.

detrasdeloaparente.blogspot.com

Ahora bien, la tarde es para comer en algún restaurante, fonda, o puesto; dependiendo del sapo es la pedrada.

www.periodicoexpress.com.mx

Si es menos de lo que gastan en cigarrillos o en revistas o en ir a la fonda.

elrincondelosconquistadores.blogspot.com

Es un rey en la fonda; los arrieros lo tratan con cuidados femeninos y algo irónicos.

www.otraparte.org

Deambulando, todo empapado, se dirige hacia una fonda que se percibe a lo lejos.

www.elalmanaque.com

Mi idea es hacer una pequeña fonda en casa, hay un espacio muy acogedor e invita a descansar después de almorzar.

www.1000ideasdenegocios.com

Fondas y hospedajes atendían aquel trajín; hoy en día, su sería hostelería es un ejemplo de calidad y servicio.

turismo.euskadi.net

Nunca he podido olvidar el olor de aquella casa o fonda como le llamaban los niños de la plaza.

donmanolerizante.obolog.com

Alójese por de pronto 15 en la fonda y tome el primer tren que pase.

faculty.washington.edu