Tłumaczenia dla hasła „gamba“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

gamba [ˈgamba] RZ. r.ż.

1. gamba ZOOL.:

gamba

Garnele r.ż.

2. gamba GASTR.:

gamba

Garnele r.ż.

gamba (pequeña)

Krevette r.ż.

3. gamba HIST. slang (moneda de 100 pts.):

gamba

100-Peseten-Münze r.ż.

4. gamba slang Arg (pierna):

gamba

Bein r.n.

lindas gambas

schöne Beine

5. gamba (zwr.):

meter la gamba pot.

ins Fettnäpfchen treten

Przykładowe zdania ze słowem gamba

meter la gamba pot.

ins Fettnäpfchen treten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La chica que piensa sólo en ella: es la que anda con las gambas abiertas.

www.esoesmuyflora.com

Me arrepiento de no haber sido la tía gamba desde un principio.

www.espaciocris.com

Nouiar lleva en las manos sus nóminas de los últimos días: un kilogramo de gambas peladas, 15 dirhams.

bolgaia.blogspot.com

Yo me quedé mirándo la un rato, comprobando que parecía agua (y que no tenía gambas) y acto seguido le pego un trago.

copepodo.wordpress.com

En todo caso me gustan las cigalas y las gambas a la plancha con sal gorda.

blogs.libertaddigital.com

Debe ser servida en catavinos - - unos vasos de cristal pequeños - - y se acompaña de un plato de gambas o una tapa de jamón.

www.turismito.com

No saben como ocultar que han metido la gamba hasta el fondo.

contraperiodismomatrix.com

Para la preparación del risotto, sofreiremos las gambas hasta que cojan color y las reservaremos.

www.midulcetentacion.es

Pedimos una ensaladita marinera y después paella: mitad la recomendada junto con otra normal - para que nos encontrásemos alguna gamba con su cabeza -.

lamaletadepili.blogspot.com

Tal vez intentaron proteger a algún allegado que metió la gamba.

periodicotribuna.com.ar