Tłumaczenia dla hasła „gradiente“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

gradiente¹ [graˈðjen̩te] RZ. r.m. FIZ.

gradiente

Gefälle r.n.

gradiente

Gradient r.m.

gradiente² [graˈðjen̩te] RZ. r.ż. Chil, Ekwa, Nic, Peru

gradiente

Gefälle r.n.

gradiente

Abhang r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El agua congelada, hielo, en la superrficie, y todo un gradiente de temperaturas intermedio con sus correspondientes estratos fijos.

plazamoyua.com

Los cambios se ven en tiempo real mientras modificás el gradiente.

flashosfera.com.ar

Si ambos gradientes tienen el mismo sentido (anticiclones cálidos y bajas frías), la intensidad aumenta con la altura.

www.tutiempo.net

Una vez que tenemos instalado el programa procedemos a quitarle el gradiente a nuestra imagen.

www.espacioprofundo.com.ar

Pues a medida que su gradiente se incrementa el tonelaje que pueden arrastrar disminuye.

www.cabovolo.com

Esta llamada recibe como parámetros los colores del gradiente, sus correspondientes valores alfa, su posición dentro del gradiente y una matriz de transformación.

www.elchiguireliterario.com

Por eso los desordenes, si los pones en escala, veras el gradiente!

joserubensentis.blogspot.com

Formación de un gradiente continuo a partir de un discontinuo por difusión.

www.javeriana.edu.co

El flujo total de átomos, aumenta cuando se incrementan el gradiente de concentración y el coeficiente de difusión.

www.utp.edu.co

El gradiente electroquímico es originado por la suma de ambos.

www.oocities.org