Tłumaczenia dla hasła „gravoso“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

gravoso (-a) [graˈβoso, -a] PRZYM.

1. gravoso:

gravoso (-a) (pesado)

lästig

gravoso (-a) (duro)

beschwerlich

gravoso (-a) (libro)

schwierig

2. gravoso (costoso):

gravoso (-a)

kostspielig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Obviamente en la actualidad contamos con mucha más oferta (y menos gravosa para nuestros bolsillos) y mucho más inmediata que hace 15 o 20 años.

www.hipersonica.com

No voy a sostener la figura más gravosa respecto de la siembra y el cultivo, porque para eso no hay indicios de comercialización.

estacionplus.com.ar

Controló la venta de alcohol e impuso gravosos impuestos.

www.inehrm.gob.mx

Con todas sus minuciosas y gravosas órdenes, eraimposible guardar la ley.

www.slideshare.net

Sin esta exención de cuotas, la contratación de trabajadores por parte de los ayuntamientos sería excesivamente gravosa para los mismos.

granadapsoe.com

Demostrándole que verdaderamente le amamos y guardamos sus mandamientos, y que estos mandamientos no son gravosos, porque cuando hacemos algo por amor no nos pesa.

casadedioscc.org

La razón que muchos consideran esto como algo gravoso es porque tenemos tanto tiempo libre, no sentimos la necesidad para un día de reposo.

www.iglesia-lilburn.org

El costo de tal operación, junto con las gravosas pensiones, se cargaría, también, a la cuenta de los contribuyentes.

exijamosloimposible.blogspot.com

Las naves surcaban el océano durante meses continuos; el uso era exhaustivo y el mantenimiento gravoso y prolongado.

guerrero.gob.mx

Se ha liberado de la medida más gravosa para alegría de sus familiares, amigos y en general de la comunidad: el encarcelamiento.

www.frentepatriotico.com