Tłumaczenia dla hasła „guateque“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

guateque [gwaˈteke] RZ. r.m. pot.

guateque

Party r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Una buena noche, meses después, en un guateque, saqué a bailar a una joven moza que me gustaba.

www.javierortiz.net

Su mayor placer era asistir a fiestas y diumbas, o guateques, donde podía lucir su melodiosa voz y sus gracias de hábil bailarina.

cienfuegoscuba.galeon.com

Nos montamos un guateque con todos los invitados.

www.aubreyandme.com

Me imagino el guateque al estilo de una rave demencial con diferentes compartimentos temáticos para agradar a todo el mundo.

blogs.revistagq.com

La canción es fresca, divertida y da buen feeling, qué más se puede pedir para un guateque.

musikorner.com

Siempre implicaban una procesión seguida de una fiesta, verbena, guateque o feria según fuera el caso.

www.albacultural.org

Paresía aquel anunsio antiguo de cocacola que era un guateque en una casa.

erinci.wordpress.com

Se acercaba la ocasión de materializar o desmaterializar tanto paréntesis, desplazamiento, plano secuencia, guateque, barricada, miguelito, crochet, (ex) citación...

www.tea-tron.com

En tiempo de mis padres los chicos iban a los guateques no a ligar solamente: a comer.

www.adiciones.es

Así que en mi opinión de festines o guateques poco.

www.futboldesdemallorca.com