Tłumaczenia dla hasła „guerrilleros“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

guerrillero (-a) [gerriˈʎero, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

guerrillero (-a)

Freischärler(in) r.m. (r.ż.)

guerrillero (-a) (en Latinoamérica)

Guerillakämpfer(in) r.m. (r.ż.)

guerrillero (-a) (en Latinoamérica)

Guerillero(-a) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem guerrilleros

guerrilleros antitalibán

Antitaliban-Kämpfer r.m. pl

expediciones predatorias de los guerrilleros

Raubzüge [o. Beutezüge] der Guerrilleros

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Otras experiencias inspiradas en el modelo stalinista, como incluso las ideas enarboladas por partidos-ejércitos guerrilleros repitieron esto.

www.ips.org.ar

Son miles los civiles asesinados por el ejército que son presentados luego como falsos guerrilleros muertos en combate.

elproblemadeorwell.wordpress.com

Humberto fue uno de los guerrilleros reinsertados que había sobrevivido.

www.derechos.org

Es por eso que aquí predominan las dictaduras, las mafias, la inestabilidad, los bandidos en el monte (que ahora se les llama guerrilleros).

trinityeyes.wordpress.com

En más de dos mil páginas describe la actividad de presidentes, militares, embajadores, líderes populares, agentes secretos, guerrilleros, héroes, mártires y traidores.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

La palabra copar, que es típicamente de los grupos guerrilleros de los años setenta, derivó en el adjetivo copado.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Ya estamos asqueados de tanta impotencia y de tanta incuria, o acabamos con esto o mejor nos damos un tiro, o nos hacemos guerrilleros, carajo.

yaesnoticia.com

Varios gobiernos acudieron a sus buenos oficios en la búsqueda de acercamientos a los insurgentes guerrilleros.

www.semanariovoz.com

Comenzó un intenso combate que duró toda la mañana y terminó con los cuerpos de los diecinueve guerrilleros esparcidos por el patio de la embajada.

www.elmilitante.org

Lucían haraposos y hambrientos, con los labios rajados, chaposos en las mejillas, igual que los guerrilleros que alguna vez visitaron el caserío.

www.angelfire.com