Tłumaczenia dla hasła „hematemesis“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

hematemesis <pl hematemesis> [emateˈmesis] RZ. r.ż. MED.

hematemesis

Bluterbrechen r.n.

hematemesis

Hämatemesis r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En los niños debe tenerse precaución ante la aparición de hematemesis, estimulación del sistema nervioso central, diaforesis y fiebre.

www.lasca.com.py

Se caracteriza por una masa palpable abdominal, anemia, hematemesis (vómitos de sangre) y epigastralgia (dolor en la parte superior del abdomen).

www.proteccioncivil.org

Galeno dedica un extenso capítulo a la simulación, señalando las enfermedades a que más frecuentemente se recurría en su tiempo como flemones, hemoptisis, hematemesis, locura, reumatismo.

www.gorgas.gob.pa

Si el vómito es hemático, se llama hematemesis.

escuela.med.puc.cl

Su cocimiento con hojas de romero y clara de huevo se utiliza también para los casos de hematemesis (vómito de sangre procedente de una lesión de la mucosa digestiva).

www.oas.org

Suele ser difícil diferenciar entre hemoptisis y hematemesis.

www.aibarra.org

En la hematemesis casi siempre hay antecedentes de enfermedad gastrointestinal y preceden al episodio náuseas o ardor epigástrico.

www.aibarra.org