Tłumaczenia dla hasła „hermeneuta“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

hermeneuta [ermeˈneu̯ta] RZ. r.m. i r.ż.

hermeneuta

Hermeneutiker(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Como saben disc-jockeys y hermeneutas del tecno, un loop es un bucle.

www.todaslascriticas.com.ar

El buen hermeneuta es el que sabe evitar los.

www.boulesis.com

Como si fuéramos hermeneutas profesionales.

pacotraver.wordpress.com

El hermeneuta bíblico, para poder ser merecedor de tan distinguido título, debe ser portador, por obligación sagrada, de una fuerte dotación de honestidad.

www.centrorey.org

El método de la comprensión, afirman los hermeneutas, busca entender e interpretar el sentido y el significado de los actos humanos.

lastana.com

Nos convertimos así en exégetas de nuestros actos, pero también en hermeneutas de los actos y de las palabras de los otros.

www.negociaccion.net

Yo quería ser un investigador teórico, hermeneuta del texto dramático o maestro del teatro y entonces el teatro me puso en mi lugar.

www.conaculta.gob.mx

El hermeneuta del microscopio.

eduardoalvarezpedrosian.blogspot.com

Aquí es cuando entran ustedes, mis hermeneutas.

gracias-no.blogspot.com

Nos referimos al lector especialista, al hermeneuta, al que se propone la explicación de un texto.

www.ensayistas.org