Tłumaczenia dla hasła „husmeo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

husmeo [usˈmeo] RZ. r.m.

1. husmeo (de un perro):

husmeo

Schnüffeln r.n.

2. husmeo (fisgoneo):

husmeo

Schnüffelei r.ż.

husmear [usmeˈar] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

1. husmear (perro):

husmear

schnüffeln

2. husmear (fisgonear):

husmear

(aus)schnüffeln

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Por lo general husmeo superficialmente los rincones de algunas paginas, sin detenerme o buscar algo más; pero, hoy, ha sido distinto.

jkrincon.com

A lo lejos husmeo los tuétanos oyendo el tanteo profundo, a la caza de teclas de resaca.

www.elortiba.org

A la madrugada, la loba husmea toda la casa va, se revuelve, gime en torno, buscando en vano su espíritu.

escuento.blogspot.com

Tiene una voz ronca con la que emite resoplidos, silbidos y husmeos.

www.madridejos.net

Es la típica persona cotilla que hace preguntas indiscretas y husmea en tu vida.

blogs.elcomercio.pe