Tłumaczenia dla hasła „ideólogo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

ideólogo (-a) [iðeˈoloɣo, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. ideólogo (teórico):

ideólogo (-a)

Ideologe(-in) r.m. (r.ż.)

2. ideólogo (iluso):

ideólogo (-a)

weltfremder Theoretiker r.m.

ideólogo (-a)

weltfremde Theoretikerin r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es uno de los ideólogos más grandes - si no el más grande - del nuevo river popular desde hace años.

lapassucci.blogspot.com

La moneda de lana - - el bolívar - - vale tanto cuanto la verdad para los ideólogos socialistas.

frentecomuncubano.blogspot.com

A pesar de los acontecimientos, los ideólogos aún no fueron enjuiciados.

www.revistadinamo.com

Para el ideólogo austríaco es necesario que el pueblo pueda escribir su constitución, empezando por su parte económica y monetaria.

www.luzdelevante.com

Seguramente se ha desatado una lucha entre ideólogos y pragmáticos dentro del poder.

zonatwive.wordpress.com

Y, hoy, quiere ser el ideólogo de la próxima etapa política y económica.

www.apertura.com

Esta, por la sofisticada acción de ideólogos se había vuelto rebelde y contestataria.

www.elortiba.org

Los ideólogos, le insistirán al país que es necesario seguir el rumbo de la revolución.

zonatwive.wordpress.com

Lo que va en contra de la polémica que sostienen los ideólogos actuales del libre mercado.

www.geocities.com

Mire, por 30 años todos los ideólogos dijeron que todo iba a estar bien: el libre mercado es lógico y produce crecimiento máximo.

www.forumdesalternatives.org