Tłumaczenia dla hasła „igualitarismo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

igualitarismo [iɣwalitaˈrismo] RZ. r.m. sin pl

1. igualitarismo POLIT.:

igualitarismo

Egalitarismus r.m.

2. igualitarismo pej. (igualación):

igualitarismo

Gleichmacherei r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Porque uno tiene pulsiones, digamos, hacia el consumo y el acaparamiento, pero también hacia la generosidad y el igualitarismo.

www.soros.org.gt

El igualitarismo está muy bien para los mítines, pero la realidad es la mar de terca.

www.outono.net

Primero se luchó por el liberalismo, después por el igualitarismo, y ahora falta luchar por el fraternalismo o solidarismo.

www.buap.mx

En nombre de un igualitarismo artificial y contranatura se han cometido (y cometerán) los crímenes más detestables y abyectos.

www.elmanifiesto.com

Igualar por arriba, (deseo de superación), frente a igual por abajo, (igualitarismo socialista).

objetivismo.org

Me refiero al igualitarismo, la tolerancia, el relativismo, y el utilitarismo.

fraynelson.com

Estaríamos hablando de igualitarismo, un modelo social donde casi todos serían casi iguales en el disfrute de las condiciones sociales y económicas.

www.eldiario.es

Hay un extraño igualitarismo, compensado por la amistad, los intereses económicos o el partidismo.

www.humanitas.cl

De esta manera, sólo estarán absolutamente exentos de la acusación de ser discriminadores los defensores del igualitarismo y del liberalismo absolutos y extremos.

www.accionfamilia.org

Así que ya lo sabes; la relatividad es el igualitarismo científico que acaba con los sistemas de referencias privilegiados por su posición espacial y movimiento.

www.hablandodeciencia.com