Tłumaczenia dla hasła „ilion“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

ilion [ˈiljon] RZ. r.m. ANAT.

ilion

Hüftbein r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Se realiza en una zona del esqueleto que puede incluir desde la fosa exterior hasta la columna espinal central, el acetábulo, isquion, rama, ilion y sacro.

www.amputee-coalition.org

El ilion es uno de los tres huesos que forman la cintura pelviana.

bibliotecabiologia.usal.es

Para defectos segmentarios de más del 50 % del acetábulo se precisa un anillo de reconstrucción que puentee el defecto entre el ilion y el isquion.

www.traumazamora.org

El número de piezas óseas varía con la edad, por ejemplo, el hueso coxal en el niño está dividido en tres fragmentos ilion, isquion y pubis.

www.anatomiahumana.ucv.cl

El fémur se une al hueso coxal mediante el acetábulo del ilion con el que forma la articulación de la cadera.

recursos.educarex.es

El anillo se fijó al hueso del ilion y del isquion, puenteando al injerto.

www.traumazamora.org

Ilion, isquion y pubis, que se fusionan en el adulto para formar el coxal.

www.queesciencia.org

Siento que ya no me necesitan y tengo sentimientos de pena, fastidio, miedo de tomar algún de ilion por mas pequeña que sea.

www.menopausiafeliz.net

El injerto se ha fijado con dos tornillos de esponjosa y está protegido con un anillo de reconstrucción extendido desde el ilion al isquion.

www.traumazamora.org

Se quitan la fosa de la cadera y parte de los huesos pelvianos (acetábulo, isquion, rama e ilion).

www.amputee-coalition.org