Tłumaczenia dla hasła „inactivación“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Inaktivierung

inactivación r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En relación al metabolismo de los ácidos grasos, esto produce una defosforilación e inactivación de la lipasa sensible a hormona.

www.todosobremedicina.com

La biosíntesis, secreción, transporte de hormona a células blanco y la inactivación metabólica determinan la concentración hormonal eficaz.

www.buenasalud.com

Otros mecanismos, como la lisis bacteriana por inactivación de los inhibidores endógenos de las autolisinas bacterianas, podrían estar también involucrados.

www.lasca.com.py

De todos modos, luego de tres semanas de tratamiento, dicha descarga tiende a disminuir en ambas áreas; este proceso ha sido llamado despolarización-inactivación.

www.alcmeon.com.ar

Sus metabolitos no tienen acción analgésica, la biotransformación del tapentadol por enzimas metabólicas tiene como resultado la inactivación.

anestesiar.org

La inactivación de los primates es igual en todos, pero la inactivación de las cobayas es diferente, ya que se produjo de manera independiente.

www.historiasdelaciencia.com

Esto causa filtración de compuestos celulares, inactivación de enzimas y lisis.

www.microinmuno.qb.fcen.uba.ar

Una probabilidad razonable es que el cáncer de las células humanas tiene el sistema antioxidante dañado y es incapaz de ejercer una inactivación peroxidativa efectiva.

conlasaludnosejuega.blogspot.com

Esta inactivación impide la formación del pigmento melanina, hecho que queda patente en la presencia de pelo blanco, piel rosácea y ojos claros.

bioinformatica.uab.es

Por otra parte, el proceso de homogeneización provoca una fuerte inactivación de esta enzima.

www.gominolasdepetroleo.com