Tłumaczenia dla hasła „incineradora“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

incineradora [iṇθineraˈðora] RZ. r.ż.

1. incineradora → incinerador²

2. incineradora (para basuras):

incineradora

Müllverbrennungsanlage r.ż.

Zobacz też incinerador , incinerador

incinerador²(a) [iṇθineraˈðor(a)] PRZYM.

1. incinerador TECHNOL.:

incinerador(a)

Verbrennungs-

2. incinerador (para cadáveres):

incinerador(a)

Einäscherungs-

incinerador¹ [iṇθineraˈðor] RZ. r.m.

1. incinerador TECHNOL.:

incinerador

Verbrennungsanlage r.ż.

2. incinerador (para cadáveres):

incinerador

Feuerbestattungsofen r.m.

incinerador¹ [iṇθineraˈðor] RZ. r.m.

1. incinerador TECHNOL.:

incinerador

Verbrennungsanlage r.ż.

2. incinerador (para cadáveres):

incinerador

Feuerbestattungsofen r.m.

incinerador²(a) [iṇθineraˈðor(a)] PRZYM.

1. incinerador TECHNOL.:

incinerador(a)

Verbrennungs-

2. incinerador (para cadáveres):

incinerador(a)

Einäscherungs-

Przykładowe zdania ze słowem incineradora

planta incineradora

Müllverbrennungsanlage r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En esta incineradora de residuos sólidos, la basura doméstica se convierte en energíaléctrica.

quimica.cubaeduca.cu

Emisiones al aire aproximadamente 10 veces menos que las incineradoras aunque los metales volátiles necesitan tratamiento adicional.

apronadpanama.wordpress.com

En el pasado, algunos trabajadores de incineradoras de residuos o plantas químicas también estuvieron muy expuestos a las dioxinas.

www.ambienteydesarrollo.com.ar

El lucro consistiría en el ahorro de los costes de transporte de los cuerpos hasta la planta incineradora.

www.vidavet.es

También me gusta un edificio que en realidad es una incineradora de residuos pero con una línea que considero muy elegante.

floredo.wordpress.com

Tenemos un gobierno que está empeñado en implantar una incineradora como elemento central de la gestión de los residuos sólidos urbanos en nuestra comunidad.

www.pachakuti.org

Sin embargo, se recupera menos del 5 %, acabando el resto en vertederos o incineradoras.

www.compostadores.com

O lo que es lo mismo, las plantas se queman en una incineradora.

www.heraldo.es

Por ejemplo, presas hidroeléctricas o incineradoras de residuos que evitan la emisión de metano.

antonuriarte.blogspot.com

El aire está también contaminado por las emisiones de la incineradora de desechos (dioxinas, furanos, metales pesados y otros componentes bio-acumulativos).

www.codpi.org