Tłumaczenia dla hasła „incumplimiento“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

incumplimiento [iŋkumpliˈmjeṇto] RZ. r.m.

incumplimiento

Nichterfüllung r.ż.

incumplimiento

Nichteinhaltung r.ż.

incumplimiento de contrato

Vertragsbruch r.m.

incumplimiento de contrato

Vertragsverletzung r.ż.

incumplimiento de pago

Nichtbezahlung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem incumplimiento

excepción de incumplimiento/litispendencia

Einrede der Nichterfüllung/Rechtshängigkeit

incumplimiento de contrato

Vertragsbruch r.m.

incumplimiento de pago

Nichtbezahlung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Yo tomé la decisión de revocarle la contratación a esta empresa por los incumplimientos.

blogsdelagente.com

Algunos países casi inevitablemente van a experimentar rescates e incumplimientos de pagos.

edicion4.com.ar

El incumplimiento de los requisitos expuestos en los apartados anteriores conllevará la desvinculación de los estudios que se encuentre cursando el estudiante.

pedagoke.blogspot.com

Por el contrario establece sanciones para el caso de incumplimiento.

eltigreverde.blogspot.com

Hoy estas observaciones están en el juzgado y están por resolverse causas por peculado, incumplimiento de deberes de funcionario y otras, contra este intendente.

www.interactivanoticias.com

Golpes, golpes, golpes, incumplimientos de la constitución durante décadas.

elaguantepopulista.blogspot.com

Podrá existir un único tema, por ejemplo, la negativa de tareas o faltas injustificadas, o varios incumplimientos.

negociosymanagement.com.ar

Me parece muy bien que se lleve a cabo un seguimiento de los contratos de los servicios concesionados, sobre todo si hay incumplimientos.

www.eldiadeescobar.com.ar

Su incumplimiento, además, estará sujeto a la aplicación de las sanciones que prevé la ley 11.683. 10.

www.ignacioonline.com.ar

El incumplimiento del procedimiento precedente convertirá el acta en defentiva.

foros.hondaclub.com.ar