Tłumaczenia dla hasła „inmediación“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Unmittelbarkeitsgrundsatz

principio r.m. de la inmediación

Eventualmaxime

principio r.m. de inmediación

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Si las zonas reparadas son triángulos de suspensión o las inmediaciones del cambio mejor duda de por qué lo venden.

www.motorpasion.com

Éste también es el caso de las personas que trabajan en los mercados, bares, restaurantes y clubes de juegos de azar, y sus inmediaciones.

www.iom.int

Los principios de oralidad, brevedad, concentración, inmediación y publicidad son aplicables al procedimiento ordinario agrario.

roma20022.tripod.com

La que atusa, apenas roza tu cabello gris ahora en la inmediación de la noche.

www.camino-latino.com

Contratar personal privado de seguridad para las cuatro tribunas y las inmediaciones.

elcomercio.pe

Esta resolución se complementa manifestando que se puede dividir la confesión en presencia de otras pruebas pero sólo con la inmediación del juez.

www.cienciaspenales.org

La oralidad, la inmediación de pruebas, la contradicción y las garantías al procesado se logran de manera adecuada si se preserva ese carácter adversarial.

censura20.com

La inmediación que fuera turbada por la complejidad y la extensión del caso se ha sentido hoy más que nunca.

www.24horas.com.do

Se regirá por los principios de publicidad, contradicción, concentración, continuidad e inmediación.

mexico.justia.com

De ahí que la inmediación puede ser subjetiva, objetiva y de actividad.

procesalunae.blogspot.com