Tłumaczenia dla hasła „insinuaciones“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

insinuación [insinwaˈθjon] RZ. r.ż.

1. insinuación (alusión):

insinuación a

Andeutung r.ż. über +B.

insinuación a

Anspielung r.ż. auf +B.

2. insinuación (engatusamiento):

insinuación

Einschmeichelung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem insinuaciones

sus capciosas insinuaciones me molestan

seine/ihre verfänglichen Anspielungen stören mich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Hay constantes insinuaciones sutiles en su línea de tiempo.

www.papelpsiquico.com

Estate precavido ante las insinuaciones de algún familiar.

acn.com.ve

Constantes insinuaciones de invitaciones durante un tiempo a su casa o a la mia.

www.cortejohumano.com

Las insinuaciones concernientes a que el maquinista estaba sindicado pertenecen a este mismo saco.

brucknerite.net

Es necesario defenderlo de las insinuaciones satánicas, tan frecuentes, de sus enemigos.

www.santisimavirgen.com.ar

Y por favor dejen de hacer insinuaciones acerca de mi psicóloga.

esquivandoexitos.blogspot.com

Sus cuadros están llenos de misterios, enigmas, e insinuaciones, arte paralelo que despierta sensibilidades, curiosidades y acertijos.

www.web-express.info

Si usted no está capacitada para diferenciar las insinuaciones de los hechos constatables, ese es su problema.

pagina-catolica.blogspot.com

Después de unas cuantas insinuaciones uno empieza a pensar mal.

argentinomias4bcensuraenlared.blogspot.com

Tengo la impresión que se parte de una cierta base metafísica, relicto en el pensamiento de miles de años de creencias sobrenaturales en ciertas insinuaciones de trascendencia.

misteriosaldescubierto.wordpress.com