Tłumaczenia dla hasła „insolvente“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . insolvente [insolˈβen̩te] PRZYM.

insolvente

zahlungsunfähig

insolvente GOSP.

insolvent

II . insolvente [insolˈβen̩te] RZ. r.m. i r.ż.

insolvente

Zahlungsunfähige(r) r.ż.(r.m.)

Przykładowe zdania ze słowem insolvente

declararse insolvente

sich für zahlungsunfähig erklären

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En recesión continua, prácticamente cualquier país del mundo sería insolvente.

blogs.cincodias.com

Desde diciembre que pude comprar para que mi hija - q es insolvente - pudiera viajar de intercambio, que me viene negando en sucesivos viajes.

www.sirchandler.com.ar

El arrendatario, en esos casos, solo tiene acción contra los autores de los hechos, y aunque fueren insolventes no tendrá acción contra el arrendador.

www.solon.org

Los problemas económicos y la deuda obligó al equipo a declararse insolvente.

www.martiperarnau.com

Para que al final si saliera el juicio (media de 4 años) se declare insolvente y no me pague nada de nada...

www.balamoda.net

Mañana tengo que presentarme en corte a demostrar que soy insolvente (fisicamente)..

almaalada.ning.com

Esto es importante debido al riesgo real de quiebra bancaria, decenas y hasta cientos de bancos fallan, o llegan a ser financieramente insolventes.

www.diviertenet.com

Entre más crecen - - entre más prestan y más fondos recogen del público - - más insolventes se vuelven.

uca.migueldearriba.net

Deberá considerarse que incumplen esta condición quienes hayan sido declarados insolventes en cualquier procedimiento.

www.boe.es

Un gobierno insolvente más temprano que tarde termina de alguna forma apropiándose de recursos privados para financiarse.

focoeconomico.org