Tłumaczenia dla hasła „instrumentista“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

instrumentista [instrumen̩ˈtista] RZ. r.m. i r.ż.

1. instrumentista (músico):

instrumentista

Instrumentalist(in) r.m. (r.ż.)

2. instrumentista (fabricante):

instrumentista

Instrumentenmacher(in) r.m. (r.ż.)

3. instrumentista:

instrumentista (de quirófano)

Operationsassistent(in) r.m. (r.ż.)

instrumentista (mujer)

Operationsschwester r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Entre ellas: prácticas instrumentistas, prácticas pasatiempistas y prácticas para la libertad y para la autonomía.

www.redcreacion.org

Hablo con los demás instrumentistas y trato de saber porque tal cosa cuesta más que otra y trabajo en consecuencia.

www.argentjazz.com.ar

Se propone como número ideal de enfermeras en un quirófano tres: enfermera circulante o volante, enfermera de anestesia y enfermera instrumentista.

donacion.organos.ua.es

Favorecer la movilidad de instrumentistas, profesionales, solistas y directores iberoamericanos.

www.cooperacioniberoamericana.org

En una buena parte de los primeros instrumentistas del jazz la falta de ortodoxia instrumental es clamorosa...

www.zonadejazz.com

Sólo los instrumentistas de batería y piano podrán utilizar los instrumentos de la banda anfitriona.

www.pregon.com.ar

Es compositor, instrumentista (el piano es su pasión) y cantante.

www.heraldo.es

Cuando el instrumento principal interpreta el tema o una variación de él, los demás instrumentistas improvisan en conjunto.

www.revistalunapark.com

Ofrecerá los guantes y colaborará con el instrumentista a vestir la mesa auxiliar.

www.quirofano.net

La labor de un instrumentista es hacer música a través de su instrumento: el piano, la guitarra, el oboe, etc..

amigoscoralistas.com.ve