Tłumaczenia dla hasła „intrínseca“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

intrínseco (-a) [in̩ˈtrinseko, -a] PRZYM.

1. intrínseco (interior):

intrínseco (-a)

innerlich

motivación intrínseca PSYCH.

intrinsische Motivation

valor intrínseco

innerer Wert

2. intrínseco (propio):

intrínseco (-a) de

eigen +C.

intrínseco (-a) de

innewohnend +C. podn.

3. intrínseco (esencial):

intrínseco (-a) de

wesentlich für +B.

intrínseco (-a) de

wesenhaft podn.

Przykładowe zdania ze słowem intrínseca

motivación intrínseca PSYCH.

intrinsische Motivation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Trataremos ahora de detectar dichas etapas y su concatenación intrínseca.

www.gratisdate.org

La propiedad intelectual no es como las demás, no sólo por su inalienabilidad sino porque guarda una relación intrínseca con la comunidad que le da sentido.

biblioweb.sindominio.net

Lo afecta en su mismo ser entitativo, en su autonomía entendida como valor o perfección intrínseca.

biblioteca.itam.mx

Ni vida sin familia, ni familia sin su natural e intrínseca orientación a la vida.

www.foromoral.com.ar

La complejidad intrínseca y la multiplicidad de receptores colinérgicos se hacen evidentes tras la dilucidación de sus estructuras primarias.

www.javeriana.edu.co

Los trabajadores privados con motivación intrínseca se hacen emprendedores, con la posible excepción de los cooperativistas.

eadminblog.net

Otros siguen formando parte intrínseca del sistema.

centrodeperiodicos.blogspot.com

Debés de tener alguna motivación intrínseca y generalmente la motivación ulterior es que disfrutas lo que estás haciendo.

www.enespanol.com.ar

Existe ciertos medicamentos que pueden causar cambios de coloración intrínseca en los dientes (niños menores de ocho años) como la tetraciclina y doxiciclina.

www.temaquillo.com

Una tendencia intrínseca a desarrollar las propias potencialidades.

antonioesquivias.wordpress.com