Tłumaczenia dla hasła „itinerario“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

itinerario [itineˈrarjo] RZ. r.m.

1. itinerario (ruta):

itinerario

Strecke r.ż.

itinerario

Route r.ż.

itinerario

Weg r.m.

2. itinerario KOL. (horario):

itinerario

(Zug)fahrplan r.m.

3. itinerario LOT. (vuelo):

itinerario

Flugstrecke r.ż.

4. itinerario WOJSK. (ruta):

itinerario

Marschroute r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem itinerario

ruta de itinerario

Reiseroute r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es importante subrayar que, además, asume el compromiso de participar y realizar libremente las actividades y acciones pactadas en el itinerario de inserción.

cdrtierradecampos.wordpress.com

Tengo 38 años y mi itinerario como artista aún intacto.

jaquealarte.com

Con ella podrás investigar los rinconces más turísticos de las ciudades e incluso hacerte tu propio itinerario, con mapa incluido.

www.ciudadano00.es

Por otra parte, el itinerario supone un cambio y como todo cambio, supone resolver a lo largo de todo el itinerario una serie de dificultades.

cdrtierradecampos.wordpress.com

Además, proporcionamos itinerarios y formas más económicas para que disfrutarlo esté al alcance de todos.

cuadernocamp.blogspot.com

Si sufrimos algún error nos advierte que va a recalcular el itinerario.

www.elindependienteonline.com

Co n respecto al primero, veremos cultivos de secano que ya conocemos de otros itinerarios como son olivos, almendros y vides.

discapaisaje.blogspot.com

Concluido este primer año, y mientras que se percibe la prestación correspondiente por desempleo, dispondrían de un itinerario de inserción y seguimiento individualizado.

trabajosocialytal.blogspot.com

Sigue leyendo y finalmente saca de otro sobre el supuesto itinerario del viaje (las ecografías).

planeandoserpadres.com

En el itinerario solidario cuentan con una recorrida por los municipios, donde llegan a cada uno de ellos para colaborar con la comunidad local.

noticiasconobjetividad.wordpress.com