Tłumaczenia dla hasła „jubón“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

jubón [xuˈβon] RZ. r.m.

jubón

Wams r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El huipil, palabra de origen náhuatl, es el traje típico para la mujer yucateca y consta de tres partes: jubón, fustán y el propio huipil.

peninsula-peninsula.com

Ponga se le en el jubón por los botones.

artelope.uv.es

Celaena tenía al príncipe tan cerca que podía apreciar el exquisito bordado de su jubón y oler el aroma que desprendía, a hierro y caballos.

www.antesdeleer.com

Cosíme sesentareales que me sobraron en el jubón, y con eso me metí a pobre fiado en mibuena prosa.

www.slideshare.net

Vestían jubones y calzas de cuero pardo, botas de caña alta y negras capas de lino.

www.cervantesvirtual.com

Jubón es una prenda de vestir empleada en otros tiempos que cubre desde los hombros hasta la cintura; va ceñida y ajustada al cuerpo.

cvc.cervantes.es

Incluso los oficiales del ejército aparecían en público vestidos con ricos jubones y chaquetas decoradas con cintas, joyas y plumas.

chichicaste.blogcindario.com

No faltan viandantes en jubón, en calzas de esparto o blusas de bocací escarlata.

www.losnoveles.net

La mañana venida, levantámonos, y comienza a limpiar y sacudir sus calzas y jubón y sayo y capa.

www.ciudadseva.com

El peso calculado de la uniformidad, ropa de repuesto y enseres personales sería: caligae, túnica, jubón cuero, sagum.

www.historialago.com