Tłumaczenia dla hasła „junquillo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

junquillo [xuŋˈkiʎo] RZ. r.m.

1. junquillo BOT.:

junquillo

Jonquille r.ż.

2. junquillo ARCHIT.:

junquillo

(schmales) Gesims r.n.

junco [ˈxuŋko] RZ. r.m.

1. junco BOT.:

junco

Binse r.ż.

2. junco (bastón):

junco

Spazierstock r.m.

3. junco (embarcación):

junco

Dschunke r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Además, en ellos suelen crecer especies típicas de zonas con exceso de agua, tales como: vinagrillo, duraznillo, junquillos y en casos extremos totoras.

www.hagaloustedmismo.cl

No se separaba jamás de su elegante junquillo...

www.fedelagrotta.com.uy

Se abren las violetas y despuntan sus hojas afiladas fresias, junquillos e iris, pero aun no es tiempo.

plantas.facilisimo.com

Eso sí, han de estar debidamente enmarcadas con un listón de madera o junquillo.

latabernaglobal.com

Algunos días antes de levantar la ruca, los indígenas cortan la ratonera, la cortadera, el junquillo y el moll necesarios.

www.serindigena.org

La gota que se columpiaba sobre los junquillos pudo ver una mancha clara y reconoció enseguida a la vieja gota de agua con la muchos años atrás había tenido conversaciones.

www.morellajimenez.com.do

La resistencia de las comunidades negras se parece al junquillo.

axe-cali.tripod.com

Un día vi echar una capa de asfalto en el patio de una casa para acabar con el junquillo.

cvxchile.blogspot.com

Fabricaban materiales de junquillo, de fibra vegetal o de palmeras, y a pesar de que no conocían la rueda, tenían una primitiva forma de alfarería que todavía se practica.

www.lanzarote-guide.com

Alrededor, los crotos y junquillos no son más que bordes iluminados en la oscuridad.

www.cubaliteraria.cu