Tłumaczenia dla hasła „letanía“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

letanía [letaˈnia] RZ. r.ż.

letanía

Litanei r.ż.

¡ya está este con su letanía!

er betet schon wieder dieselbe Litanei!

¡ya está este con su letanía!

jetzt fängt der schon wieder mit der alten Leier an! pot.

Przykładowe zdania ze słowem letanía

¡ya está este con su letanía!

er betet schon wieder dieselbe Litanei!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Desde hace dos meses volvemos a padecer la letanía del catastrofismo climático y claro, todo se pega.

danielmarin.blogspot.com

Aunque parezca ya una letanía de mi fanatismo sucederá, caiga quien caiga y cueste lo que cueste.

www.elortiba.org

Es casi una plegaria a la que se fue, una letanía divina.

allanmar.blogspot.com

Hubo de existir un revulsivo, un encuentro, una cierta forma de alteridad para sacudir esa letanía.

robvalencia.wordpress.com

Hace años un pobre hombre, en el buen sentido, iba recitando la misma letanía por todas las televisiones.

www.trinityatierra.com

De toda la letanía de sandeces que me dice, no entiendo ni papa.

www.club-caza.com

Y por eso es necesario pedagogía y no una letanía de medidas.

www.gutierrez-rubi.es

El pensamiento, por supuesto, atraviesa todas las elaboraciones lingüísticas, salvo la repetición (como manera) o la letanía (como modo).

www.revistaminerva.com

Multitud enfervorecida, el audio envolviendo la sala con una hipnótica letanía: comienza el asalto a la embajada.

www.bajoaragonesa.org

Las campanas siguen sonando entrecortadamente en la letanía...

tejiendoelmundo.wordpress.com