Tłumaczenia dla hasła „melopea“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

melopea [meloˈpea] RZ. r.ż.

1. melopea (canturreo):

melopea

leises Singen r.n.

2. melopea (composición de melodías):

melopea

Komponieren r.n.

3. melopea (entonación):

melopea

Rezitativ r.n.

4. melopea pot. (borrachera):

melopea

Rausch r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Eso sí, me las bebo en casa y antes de acostarme, porque con una sola que me tome ya me pillo una melopea...

www.opinionesincorrectas.com

Las cogorzas mas grandes que han visto, han sido allí, pero las que mas les impresionaron fueron las mujeres, en los bares totalmente deshinibidas y con unas melopeas galopantes.

www.aishakandisha.com

Les ves a las 10 de la noche con los ojos vidriosos de las melopeas que llevan y todo el mundo les hace la vista gorda.

bandaancha.eu

Y en voz alta y en voz baja, a manera de almeas, acompañaron con su gorjeo aquellas melopeas solitarias.

www.1001noches.co

Equivocadamente una melopea reabsorbiendo no copia y cuece con una congruente forma de una epifanía.

losensayos.com

Ya puestos echemosle también al culpa de estas melopeas.

grupotortuga.com