Tłumaczenia dla hasła „mercerizar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

mercerizar <z → c> [merθeriˈθar] CZ. cz. przech.

mercerizar

merzerisieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los procesos más importantes son desgomado, descrude, mercerizado, blanqueo, teñido y estampado.

www.tecnologiaslimpias.org

Cuando prima una mayor resistencia a la tensión, el tejido se merceriza en un bastidor de estiramiento.

www.tecnologiaslimpias.org

Los hilos mercerizados trabajan mejor.

www.elcosturerodestellablog.com

Se lleva a cabo inmediatamente después del descrude o mercerizado y antes del teñido o estampado.

www.tecnologiaslimpias.org

Y es, que del hilo mercerizado que grosor seria porque yo solo encuentro en las tiendas del grosor 5, y me gustaria con un poco más de grosor.

www.craftingeek.me

Su algodón fue mercerizado, recibió un tratamiento mecánico, no químico, para mejorar la resistencia al uso, fijar colores o para que no encojan.

www.espaciopl.com

Para hacerlo usé menos de un cuarto de un ovillo de hilo de algodón mercerizado de color salmón variegado.

www.cocinadominicana.com