Tłumaczenia dla hasła „meridiano“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

meridiano¹ [meriˈdjano] RZ. r.m. ASTR., GEO.

meridiano

Meridian r.m.

meridiano

Mittagslinie r.ż.

meridiano² (-a) [meriˈdjano, -a] PRZYM.

1. meridiano (referente al mediodía):

meridiano (-a)

Mittags-

línea meridiana

Mittagslinie r.ż.

2. meridiano (evidente):

meridiano (-a)

klar

meridiano (-a)

eindeutig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En una persona sana, la energía atraviesa libremente por el cuerpo físico, fluyendo por chakras, meridianos energéticos y nadis, canales naturales para su distribución.

www.labioguia.com

En su domicilio crean, canalizan y organizan los meridianos interplanetarios.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com

Un abrazo en el todo el meridiano, jaja, me has hecho soltar una buena carcajada.

tejiendoelmundo.wordpress.com

Siempre existió la necesidad de situar en los mapas el meridiano origen para fijar la longitud de cualquier lugar.

elzo-meridianos.blogspot.com

En caso contrario estaríamos solo actuando con simpleza meridiana.

elcriticoabulico.wordpress.com

Estas presiones se efectúan sobre unos canales de energía que recorren toda la superficie corporal y que se denominan meridianos.

www.mantra.com.ar

Los doce meridianos son: pulmón, intestino grueso, estómago, bazo, corazón, intestino delgado, vejiga, riñones, pericardio, triple re calentador, vesícula biliar e hígado.

www.yogakai.com

Rectificar no es algo que pueda hacer todo el mundo, tampoco el ver lo que nos ponen delante de nuestras narices con claridad meridiana.

www.tenemostetas.com

Nadie lo diría, pero, trazando una paralela por un vértice al lado opuesto, la claridad es meridiana.

servicocatholicohispano.wordpress.com

Donde se unen estas líneas, se forma un acupunto, similar al principio de los meridianos energéticos humanos.

caballerosdelaordendelsol.blogspot.com