Tłumaczenia dla hasła „minifundista“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

minifundista [miniˈfun̩dista] RZ. r.m. i r.ż.

minifundista

Kleinbauer(-bäuerin) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es que la mayoría de los minifundistas no tiene papeles que lo acrediten.

www.proteger.org.ar

Los campesinos minifundistas que quedan en la región están organizándose para responder a la concentración de tierras.

www.wola.org

Suele ser llevada a cabo por pesquerías minifundistas de carácter familiar.

www.proteccioncivil.org

La realidad es que los minifundistas prefieren que los represente un finquero grande, así no siempre coincidan los intereses de unos y otros.

www.las2orillas.co

La reforma agraria fue declarada terminada, y en lugar de crédito había sólo programas de asistencia técnica que se dirigían a los minifundistas.

prensarural.org

Eso también ayudará a los minifundistas, pues estimulará la demanda y la creación de empleo en el plano local.

www.ifrc.org

El tercio restante mantiene su carácter rural, campesino comunero o minifundista.

aquevedo.wordpress.com

En su gran mayoría, los indígenas de estas regiones son campesinos minifundistas y jornaleros.

www.pueblosoriginariosenamerica.org

Es, por el contrario, una explotación, minifundista o complementaria, de sumo interés si se lleva a cabo con unas normas mínimas.

acafpalhua.galeon.com

La principal depredadora del medio ambiente es la agricultura minifundista.

www.poder360.com