Tłumaczenia dla hasła „minorías“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

minoría [minoˈria] RZ. r.ż.

1. minoría (parlamentaria, étnica):

minoría

Minorität r.ż.

minoría

Minderheit r.ż.

minoría de bloqueo

Sperrminorität r.ż.

2. minoría (zwr.):

minoría de edad

Minderjährigkeit r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem minorías

protección a las minorías

Minderheitenschutz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La justicia debe controlar a los poderes políticos y defender los derechos de las minorías, incluso frente a posibles avasallamientos de las mayorías.

nomadecosmico.wordpress.com

Si queremos tener un gobierno democrático, su esencia debe pasar por el respeto de la voluntad de las minorías.

quenotepisen.net

Marx no planteó revoluciones de minorías conspirativas, o revoluciones desde arriba.

www.gramscimania.info.ve

Los alter mundialismos son, hasta hoy, el privilegio de minorías esclarecidas.

intercambios.cse.edu.uy

Aquella revuelta encendió muchas ilusiones y prometió representatividad, respeto por las minorías y mejoras en las libertades civiles.

www.socialismo-o-barbarie.org

Entendería que la música que yo doblaba era para ciertas minorías adultas y semicultas que visitaban otros lugares que no eran los tradicionales bares y discotecas.

postmodernidadpuertorriquena.blogspot.com

No obstante, existen rechazos hacia minorías de origen amerindio, africano o asiático en varios países de poblaciones predominantemente blancas.

www.proyectosalonhogar.com

La ciudadanía contra la política tramposa de conciliábulos y minorías privilegiadas.

www.elbienpublico.com

Las crisis históricas siempre han sido superadas por la fuerza de algunos hombres y algunas minorías vigorosas, operantes, atractivas y influyentes.

www.catequesisenfamilia.org

Desenclaustrar o exclaustrar la educación y la cultura para que se la apropien todos, parece implicar quitarles un poco de poder a las minorías.

nomeolvidesorg.com.ar