Tłumaczenia dla hasła „mocedades“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

mocedad [moθeˈðað ] RZ. r.ż.

mocedad

Jugend(zeit) r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem mocedades

allá en mis mocedades

damals in meiner Jugend

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El péndulo de la historia, siempre inquieto, asciende ahora por el cuadrante mocedad.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Goza de tu mocedad 1530 en fresca edad y crecida, que más importa tu vida que la mía a la ciudad.

cervantes.uah.es

Advierten la invasión del mundo por la mocedad como tal y comienzan a hacer gestos serviles.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Hay un solo soñador; ese soñador sueña todo el proceso cósmico, sueña toda la historia universal anterior, sueña incluso su niñez, su mocedad.

paboni.obolog.com

Las antiguas acusaciones fueron dichas en su niñez y mocedad a quienes son ahora jueces.

www.bu.edu

Decían que en tiempos de su mocedad, cuando la guerra obligó a tomar partido, se había llevado a muchas mujeres.

www.minitextos.org

Mocedades sobrevivió a la salida de su líder, pero ya nunca volvió a alcanzar la misma cuota de éxito.

blogs.elcorreo.com

Entrega tan completa a su propio momento es justa en cuanto afirma el derecho de la mocedad como tal, frente a su antigua servidumbre.

www.laeditorialvirtual.com.ar

En sus mocedades, inflamado por las ideas republicanas, hace de periodista y de agitador de masas.

marcosoto34.wordpress.com

La mocedad es siempre idealista: en ella el idealismo es fisiológico y tiene escaso mérito.

www.microfilosofia.com