Tłumaczenia dla hasła „moldura“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

moldura [mol̩ˈdura] RZ. r.ż.

1. moldura (listón):

moldura

Leiste r.ż.

2. moldura ARCHIT.:

moldura

Gesims r.n.

moldura

Sims r.m. o r.n.

3. moldura (de un cuadro):

moldura

Bilderrahmen r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tira de madera usada con diversos fines, como tapajuntas, para sostener un elemento o inmovilizarlo, separar dos molduras o superficies, etc..

www.proteccioncivil.org

Luego vuelva a instalar las molduras para sostener el nuevo panel.

infomaderas.com

Para un ambiente de estilo clásico las molduras deben ser más elaboradas.

www.espaciopl.com

Compartimiento hueco, adornado con molduras o pinturas, utilizado en la decoración de los techos.

www.proteccioncivil.org

Remate del entablamento a manera de moldura volada a veces sostenida por ménsulas.

www.proteccioncivil.org

Nadie me veía, estaba sola en una habitación vacía, recién pintada y con sus molduras restauradas...

nonperfect.com

Detalles encantadores como las ventanas, las molduras y parte de la madera.

www.decoesfera.com

Las luces opacas, los stops se les mete el agua, las molduras no duran 3 meses, en fin.

www.stcolombia.com

Conserva sus ricos interiores de cielos rasos de machimbre, molduras y celajes.

www.manfut.org

Se parece mucho a esta pero sin la moldura de arriba.

sermadreeduca.blogspot.com