Tłumaczenia dla hasła „negrero“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . negrero (-a) [neˈɣrero, -a] PRZYM.

negrero (-a)

Sklaven-

II . negrero (-a) [neˈɣrero, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. negrero:

negrero (-a)

Sklavenhändler(in) r.m. (r.ż.)

2. negrero (tirano):

negrero (-a)

Tyrann(in) r.m. (r.ż.)

3. negrero Arg, Par, Urug (aprovechado):

negrero (-a)

Ausbeuter(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Bien, de cuando en cuando, venían lo que nosotros llamábamos negreros que eran propietarios de grandes terrenos que venían a buscar mano de obra barata.

museudelvent.net

Sacate la camiseta del empleador yosapa negrero mal compañero.

www.la-redo.net

La llegada del buque negrero daba origen a varios trámites de rutina una vez anclado en el surgidero.

www.histarmar.com.ar

Y para conseguir plata le ha servido mucho su condición de explotador, negrero y codicioso.

www.canalepoca.com

El comercio negrero, reflejó toda la carga de infamia que implicó convertir al ser humano en una simple mercancía.

www.rootsweb.ancestry.com

Cuando aquí llegaban esos negreros, africanos en cadenas besaban mi tierra, esclavitud perpetua.

www.latinastereo.com

Piragua y cadenas en esta isla evocan la trata negrera.

www.elperromorao.com

Esta vez los navíos negreros se atiborraron hasta más no poder de mercancía humana.

www.yurileveratto.com

Honestidad brutal a la que agrupaciones de costureros contestaron con escraches, por negreros.

orgulloboliviano.blogspot.com

Vitoria fue el pionero del tráfico negrero en estas tierras.

www.elhistoriador.com.ar