Tłumaczenia dla hasła „obstrucción“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

obstrucción [o(β)struˠˈθjon] RZ. r.ż.

1. obstrucción (cierre):

obstrucción

Versperrung r.ż.

obstrucción

Blockierung r.ż.

obstrucción de la justicia przen.

Missachtung des Gerichts

2. obstrucción MED.:

obstrucción

Verstopfung r.ż.

3. obstrucción POLIT.:

obstrucción

Obstruktion r.ż.

hacer obstrucción

sabotieren

4. obstrucción MOT.:

obstrucción

(Verkehrs)stauung r.ż.

5. obstrucción SPORT (falta):

obstrucción

Foul r.n.

Przykładowe zdania ze słowem obstrucción

hacer obstrucción

sabotieren

obstrucción intestinal

Darmverschluss r.m.

obstrucción de la justicia przen.

Missachtung des Gerichts

patente de obstrucción

Sperrpatent r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Isquemia - disminución en el flujo de sangre al músculo cardiaco debido a una obstrucción de las arterias.

www.yalemedicalgroup.org

Esta obstrucción impide la respiración, entonces puede llegar a provocar un paro respiratorio.

www.biblioteca-medica.com.ar

Aquellas filosofías que postulan que eres un mero cuerpo físico sin dimensiones de consciencia que trascienden tiempo y espacio también son, según lo vemos, obstrucciones.

mialmadediamante.blogspot.com

Por ejemplo, los instrumentos que pasan por los endoscopios pueden ser usados para eliminar obstrucciones en los pulmones o en el tracto digestivo.

www.cancer.org

La obstrucción de la circulación puede causar dolor, infecciones graves y daños en órganos.

www.nhlbi.nih.gov

Esta obstrucción hace que se acumule fluido dentro del oído medio, que normalmente está lleno de aire.

apoyandofamilias.wordpress.com

La justificación es una presunta obstrucción a la justicia durante el juicio de uno de sus defendidos.

www.marthacolmenares.com

Los pacientes sometidos a cirugía del abdomen o radioterapia dirigida al abdomen tienen un riesgo más alto de obstrucción intestinal.

www.cancer.gov

No hubo tractor y no hubo arena que fuesen capaces de revertir las obstrucciones del agua acumulada.

hemisphericinstitute.org

Se me acusa de obstrucción a la justicia.

maxpradera.wordpress.com